{"id":18024,"date":"2025-06-25T14:59:16","date_gmt":"2025-06-25T18:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/?page_id=18024"},"modified":"2025-06-25T15:19:14","modified_gmt":"2025-06-25T19:19:14","slug":"itcs-msa-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/","title":{"rendered":"Accord-cadre de services &#8211; Canada | Calian"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"749173e5-ee4c-4022-985a-3fe478f3e3c9\" data-component=\"Hero\"><section class=\"calian-hero d-flex h-100 position-relative overflow-hidden nav-indent wp-block-calian-com-components-calian-hero media-position-wallpaper overlay-themed\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-hero__content d-flex col-lg flex-column pb-3 justify-content-center h-100 has-breadcrumbs text-left\"><div class=\"calian-hero__copy-wrapper\"><h1 class=\"calian-hero__heading text-white\">Contrat-cadre de services<\/h1><div class=\"calian-hero__text text-white mt-2 mb-4\"><br \/><\/div><\/div><div class=\"calian-hero__breadcrumbs mt-auto mb-0 pt-5 text-white\"><nav aria-label=\"breadcrumb\" class=\"breadcrumb-container\"><ol class=\"breadcrumb\"><li class=\"breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/fr\/\" class=\"breadcrumb-item-link\">Accueil<\/a><\/li><li class=\"breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.calian.com\/fr\/\" class=\"breadcrumb-item-link\">Unit\u00e9 d&#8217;affaires<\/a><\/li><li class=\"breadcrumb-item\" aria-current=\"page\">Titre de la page<\/li><\/ol><\/nav><\/div><\/div><div class=\"calian-hero__media col-md w-100 h-100 media-style-wallpaper position-absolute opacity-25 top-0 start-0 p-0\"><div class=\"media-wrapper ml-auto mr-0 w-100 h-100\"><div class=\"advanced-image w-100 h-100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg\" alt=\"Deux femmes d'affaires discutent &#xE0; une table dans un bureau.\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"calian-hero__image\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"calian-hero__overlay overlay-themed position-absolute w-100 h-100 top-0 start-0 has-image\"><\/div><span><\/span><\/section><\/div>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"bab4e16c-4a13-4aa2-9273-2309558617b9\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer calian-spacer--medium wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"69f0b2ad-2cd5-4ce0-989e-3faf0b1802c1\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container calian-container-post wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<p>Calian Cybersecurity Services Ltd, ou son affili\u00e9 et\/ou sa filiale, selon le cas (&#8221; Prestataire de services &#8221; ou &#8221; Calian &#8220;), promet au client (&#8221; Client &#8220;) de fournir certains produits, biens, articles, mat\u00e9riaux et\/ou services (collectivement les &#8221; Services &#8220;) sp\u00e9cifi\u00e9s dans l&#8217;\u00e9nonc\u00e9 des travaux ou tout autre document y aff\u00e9rent (chacun \u00e9tant ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 comme le &#8221; Contrat &#8220;) et Calian accepte de fournir les travaux sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation. Le pr\u00e9sent contrat-cadre de services (le &#8220;contrat&#8221;) est conclu entre Calian Corp. dont les bureaux sont situ\u00e9s au 3389 Steeles Ave East, Suite 110, North York, Ontario M2H 3S8 (&#8220;nous&#8221;, &#8220;notre&#8221;, &#8220;nous&#8221; ou &#8220;Calian&#8221;), et vous, l&#8217;entit\u00e9 qui signe \u00e9lectroniquement le pr\u00e9sent document dans le bloc de signature ci-dessous (&#8220;vous&#8221;, &#8220;votre&#8221; ou &#8220;le client&#8221;). Le pr\u00e9sent contrat entre en vigueur \u00e0 la derni\u00e8re date des signatures des parties ci-dessous (\u00ab date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur \u00bb).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"f8d1b588-cd6e-4a58-a06a-c8a146d84bc3\" data-component=\"CalianContainer\"><div class=\"calian-container calian-container-post wp-block-calian-com-components-calian-container\"><div>\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"cd17072e-05ac-4609-a5f1-0708f03a5923\" data-component=\"CTABar\"><div class=\"calian-cta-bar theme-dark wp-block-calian-com-components-calian-cta-bar\"><div class=\"calian-cta-bar__container container-fluid\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--left col-12 col-lg-3 col-xl-2\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--logo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/dist\/CalianCTABar-PlaceholderTwo-SXFFARGP.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"65\" class=\"w-100 h-auto\" \/><\/div><\/div><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--center col-12 col-lg-6 col-xl-7\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--text\"><p>Contrat-cadre de services<\/p><\/div><\/div><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--right col-12 col-lg-3 col-xl-3\"><div class=\"calian-cta-bar__horizontal--button\"><a href=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/11\/2025\/06\/Calian-CCS-MSA-June-2025-Final.pdf\" class=\"btn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"0c6cd8e9-6962-4bab-a095-0fa391737e04\" data-component=\"Spacer\"><div class=\"calian-spacer calian-spacer--large wp-block-calian-com-components-calian-spacer\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contrat-cadre de services  <\/p>\n<li class=\"breadcrumb-item\"> <a href=\"https:\/\/www.calian.com\/fr\/\" class=\"breadcrumb-item-link\"> Accueil <\/a> <\/li>\n<li class=\"breadcrumb-item\"> <a href=\"https:\/\/www.calian.com\/fr\/\" class=\"breadcrumb-item-link\"> Unit\u00e9 d&#8217;affaires <\/a> <\/li>\n<li class=\"breadcrumb-item\" aria-current=\"page\"> Titre de la page <\/li>\n<p> Calian Cybersecurity Services Ltd, ou son affili\u00e9 et\/ou sa filiale, selon le cas (&#8221; Prestataire de services &#8221; ou &#8221; Calian &#8220;), promet au client (&#8221; Client &#8220;) de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15654,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"solution":[103],"industry":[95],"type_classification":[110],"class_list":["post-18024","page","type-page","status-publish","hentry","solution-cybersecurite","industry-gouvernement-et-service-public","type_classification-solution-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contrat-cadre de services - Calian<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Accord-cadre Calian Canada\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrat-cadre de services - Calian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accord-cadre Calian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solutions informatiques et cybern\u00e9tiques\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T19:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/\",\"name\":\"Contrat-cadre de services - Calian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T18:59:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T19:19:14+00:00\",\"description\":\"Accord-cadre Calian Canada\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/\",\"name\":\"Solutions informatiques et cybern\u00e9tiques\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#organization\",\"name\":\"Calian Group Ltd.\",\"url\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-1.svg\",\"width\":977,\"height\":648,\"caption\":\"Calian Group Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrat-cadre de services - Calian","description":"Accord-cadre Calian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Contrat-cadre de services - Calian","og_description":"Accord-cadre Calian Canada","og_url":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/","og_site_name":"Solutions informatiques et cybern\u00e9tiques","article_modified_time":"2025-06-25T19:19:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/","url":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/","name":"Contrat-cadre de services - Calian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg","datePublished":"2025-06-25T18:59:16+00:00","dateModified":"2025-06-25T19:19:14+00:00","description":"Accord-cadre Calian Canada","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/itcs-msa-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2024\/02\/2-business-women-1024x683.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/","name":"Solutions informatiques et cybern\u00e9tiques","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#organization","name":"Calian Group Ltd.","url":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-1.svg","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/10\/2026\/01\/2026-Logo-Calian-EN-RGB-DIGITAL-1.svg","width":977,"height":648,"caption":"Calian Group Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/www.calian.com\/digital-cyber\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18024"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18038,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18024\/revisions\/18038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/solution?post=18024"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=18024"},{"taxonomy":"type_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/itcs.calian.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_classification?post=18024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}